最近老哥要換車，我問他想換啥，他說他想敗一台「Mean but Green」的油電混合車，我說你放屁，我就不相信你有這麼環保，我哥倒也直接，回說我哪有環保，只是想要省錢安靜罷了，地球暖化干我屁事，而且日本科學家根本不相信地球暖化是人類造成的。
扯遠了。對於顯示卡，玩家都是又要馬兒好又要馬兒不吃草（對！最好馬兒還不用錢，沒事還能幫你整理房間），希望效能跟4870X2一樣快，但最好只用純靜音、永遠不會壞的被動散熱，乍看之下好像不可能做到。不過，雖然無法到達4870X2的效能等級，倒也開始有廠商開發出Hybrid型態的顯示卡了，在低溫與安靜之間取得平衡！
這些Hybrid顯示卡的原理很簡單，簡單到讓人覺得怎麼之前都沒人想過？就是利用溫度來控制風扇的要不要轉，溫度高（3D遊戲）時，風扇就轉動來降低GPU溫度；溫度低（2D）時，風扇就直接停轉，變成純靜音卡。所以玩家就同時有靜音、高散熱效率、省電的優點，而且風扇只在需要的時候才轉，也能增長壽命，應該有些人遇過風扇大壽已至，要轉不轉的跟死老頭一樣，最後就狂當機的情況，Hybrid顯示卡就比較不會遇到這種問題。
目前市面上有兩張Hybrid顯示卡，MSI的R4850 Hybrid Frozr和ASUS EAH4850 Matrix，ATI Radeon HD 4850的高溫是所有玩家有目共堵…爛。這種Hybrid顯示卡真的能壓制4850火山般的高熱嗎？
快要越扯越遠了，不多說，馬上讓這兩張PK一下！偷偷透露一下，測試結果非常驚人喔∼∼
外觀部分 -- 各有千秋，各有所好
★ASUS EAH4850 Matrix
今日主角之一，ASUS EAH4850 Matrix，全黑的外觀配上銀色的熱管與體積不小的鼓風扇，看起來相當強悍的感覺，雖然看起來很大一張，但整體的重量卻比MSI R4850 Hybrid Frozr輕了不少！
★MSI R4850 Hybrid Frozr
今日主角之二，MSI R4850 Hybrid Frozr，一樣沿用既有MSI 4850特仕版的紅色PCB版，搭配可以自動調整轉速的散熱裝置與4根熱導管，感覺略勝Matrix一籌
拆、拆、通通拆光光
在看完外觀之後，內在的用料相信才是各位玩家所關切的，因此我分別從使用的電容、供電相位數，還有記憶體的容量等部分做比較。
★ASUS EAH4850 Matrix
全固態的日系電容設計，真不愧是打著ROG名號的產品
電源部分是採4+2相GPU、2相記憶體的供電設計，即使在超頻的情況下，供電上也是不成問題，由layout來看，可能是和4870 co-lay。
記憶體的部分是採用.Qimonda HYB18H512321BF–10 GDDR3顆粒，共512MB的容量大小
★MSI R4850 Hybrid Frozr
也是採用日系的全固態電容，產品的穩定性與耐用度都有一定以上的水準
除了全固態電容的採用外，這款R4850 Hybrid Frozr還搭配有4+1相電源相位與SSC固態電感，比起公版卡的2+1相設計，不但在超頻等需要更穩定電流的情況下可以發揮效果，對於也能將供電分散至各項電源相位，讓4850一直讓人詬病的高熱問題得以解決
記憶體上是採用Samsung K4J52324QH-HJ1A GDDR3記憶體，共12顆合計512MB的容量
重頭戲 -- 散熱機制
這兩張產品在於整體的散熱系統上，兩家大廠都算是十分用心，雖然其工作的原理不完全相同，但最終的目的同樣是為了做出Hybrid混合型態的散熱系統。
★ASUS EAH4850 Matrix
EAH4850 Matrix的散熱器，各位可以在照片中發現，在散熱器本體的設計上，跟其他的產品沒有很大的不同，還是採用銅底鋁鰭加多根熱導管的方式來處理熱，EAH4850 Matrix擁有三根的熱導管，並採用最高3500RPM的鼓風扇來將熱帶離（但銅底的部分似乎有點單薄……）。
而這次ASUS EAH4850 Matrix主打的GPU動態調節的功能，所依靠的就是這顆這顆IC（其實我猜它只是一顆簡單的監控電流晶片，被Remark成ASUS SHE而已），透過它和ASUS獨家iTracker軟體，依據當下所需的效能，來決定風扇的轉速或停止，並且透過軟體可以設定不同效能模式，有點複雜，一般玩家可能懶得去設定。
ASUS 4850 Matrix專用的iTracker軟體，一定要安裝這軟體才能啟動Hybrid散熱功能，不然就跟一般顯示卡一樣，風扇一直轉。
★MSI R4850 Hybrid Frozr
搭載四根熱管、大面積的超厚銅底散熱器與密度適中的鋁鰭散熱片，感覺用料相當紮實，看來散熱效果會相當出色。
而至於Hybrid散熱機制上，MSI R4850 Hybrid Frozr是在風扇中加入了可程式化的IC與溫度偵測器（下方那兩顆螺絲中間那個黑黑的物體），借由偵測GPU的溫度變化，來調整適合的風扇轉速，或是讓風扇直接停止。這個機制是完全自動化的，玩家不需要做任何設定。
散熱效率
雖然兩張卡的工作原理不盡相同，其實基本上都能夠做到2D狀態下讓風扇停轉，而在3D時依照當時的溫度來調整轉速，來達到散熱效果與靜音的完美平衡，只是ASUS MATRIX要讓這些降溫降噪機制運作，必須搭配其專屬的ASUS驅動程式與iTracker軟體才能達成，還蠻麻煩的。而MSI Hybrid Frozr則是全自動，完全不用安裝什麼軟體，也相容ATI的公板驅動程式，這對很多驅動程式更新狂來說很方便，因為ASUS的驅動程式更新的速度有夠慢！
而最重要，就是這兩者的散熱能力到底如何！！結果真是讓人大吃一驚！
這是ASUS 4850 Matrix的溫度改變情況，可以看到2D時大約維持45度的低溫，但一進3D之後，即使風扇立即轉動，溫度卻還是不斷提高，最後停在約84度的高溫，嗯，我只能說至少沒有公板風扇那麼糟，但84度？！
MSI 4850 Hybrid Frozr的溫度變化還挺複雜的，在2D時大約是52度，但它應該是完全的溫度觸發，因為進入3D之後風扇並不會立刻開始轉，而是一直加溫到88度後風扇才開始轉，但風扇一開始轉之後溫度就迅速下降，最後維持在44度。
簡單的說，ASUS 4850 Matrix的2D溫度比較低（可能是因為有降壓降頻），但45度與52度的差距不大。可是ASUS 4850 Matrix的3D溫度超高，和MSI 4850 Hybrid Frozr相差40度之多！可見就純散熱效率來看，MSI R4850 Hybrid Frozr是徹底打敗ASUS Matrix。
噪音部分
這個部分由於我手邊並沒有分貝計可以測，所以無法提供精準的數值；不過在安裝完成所有的驅動程式與軟體之後，其實差異並不算大，大都是在人耳可以接受的情況下；只是在筆者的測試過程中，ASUS的Matrix在開機時會有數秒鐘的時間，鼓風扇會全速運轉，產生極大的噪音。相較之下，MSI R4850 Hybrid Frozr就沒有這樣的情況發生，事實上，MSI R4850 Hybrid Frozr在開機時風扇根本就不會轉，這才是Hybrid散熱的真義，不是嗎？
MSI R4850 Hybrid Frozr獲勝
從以上的測試數據中可以發現兩者的差異並不明顯，大部分還是由MSI的Hybrid Frozr領先，只有在3DMARK06上開啟8AA時分數稍稍落後Matrix，這可能是MSI Hybrid Frozr的GPU預設時脈稍高，讓效能可以提升。
綜合以上分析，MSI R4850 Hybrid Frozr絕對優於ASUS Matrix。當然包裝、配件與相關軟體的部分，R4850 Hybrid Frozr比不上ASUS Matrix的美觀豐富，但是我想多數玩家應該最關注的還是卡本身的C/P值，一樣的GPU，類似的Hybrid散熱功能，到底誰比較便宜？誰的散熱能力比較強？價格方面ASUS Matrix在ROG與ASUS這兩大光環下，讓建議售價一舉突破6000元，MSI R4850 Hybrid Frozr絕對便宜很多。而在最重要散熱機制上，Hybrid Frozr雖然外型普通，但它有超方便的全自動機制，還有3D模式下出奇的低溫，MSI Hybrid Frozr散熱效果足足比ASUS Matrix低了40度！可見真的不能以貌取「卡」。
只是到現在MSI R4850 Hybrid Frozr在其官方的網站仍然沒有相關的資料，不知何時才會推出∼∼∼
註:PCDVD不讓我貼太多圖，完整測試版請看Mobile01的貼文:
http://www.mobile01.com/topicdetail.php?f=298&t=912701