原文書有多少人看得懂？何謂人手一本人家還是強，這種就是鄙視自己人的態度，知識的普及話與流通，可以大幅增加國家的基礎工業強度，台灣的問題就是在於太多傳統師徒，僅以口耳相傳的知識來流通，並非是更科學的知識，專業好又能讀原文的人絕對在少數中的少數，就我的系裡面能夠輕鬆讀原文書的人，連我自己算進去，我用一根手指頭就可以數完，我們還算是外語有專攻的系，其他的系更是不用說∼∼

務實也要給予更好走的道路，才能走得很順，不是每個人的熱忱都跟瘋子一樣，可以一股腦的投進去，我的說法就是就算不太熱忱，也能夠把該科目學好，如果政府能夠鼓勵與獎勵翻譯，能夠做到出版之後一個月，中文翻譯書籍就會上市，你說得問題也就根本不是問題了∼∼

你去看看y拍跟露拍，多少大陸翻譯的專業書籍在賣，就知道很多人因為語言隔閡，想得到卻無法得到更深的知識，而簡體書籍能夠給予這些人相當程度的幫助，想學某某東西就得先學某某語言，這種論調100％是打高空，不是每個人家裡面都有錢可以去把外語念好，也不是每個人都有天份可以去把外語唸好，降低學習門檻才能夠實際強化國家的基礎工業∼∼