調查是同時針對 "兩家"，是 ATI 與 NVIDIA "兩家" 公司。

"The suit alleged that executives from the companies held meetings as part of a conspiracy to begin announcing new products at about the same time and about the same price. Before those announcements began in 2003, the companies had announced products at different times and different prices, the complaint states.
http://online.wsj.com/article/SB122...=googlenews_wsj

ATI and Nvidia denied the allegations, but each agreed to pay $850,000 as part of a settlement of the suit that was announced in September."

---

總之，小弟並沒有找到開版大引用新聞裡面奇怪的敘述。