瀏覽單個文章
ianme
*停權中*
 
ianme的大頭照
 

加入日期: Oct 2004
您的住址: 台北
文章: 3,188
喔喔~~A380這集我也有看到,不過這可能是用錯中文吧...

"重"有一次以上,再次的意思,但是"首"可是第一次耶....

這樣形容非常的奇怪,再次修正裝備(那個門);第一次出發航行。

四個字是形容一件事情,怎麼會拆開成兩個片段來形容??

首跟處女在這邊的形容意思是相近的,首航=處女航。

奇怪吧?反正這個不是重點,看看就好.....

畢竟這是Discovery...話說六月NGC真是精彩。
舊 2008-07-07, 06:54 PM #5
回應時引用此文章
ianme離線中