正確的說法是被馬林魚的老板Fire了，原因就是跟老板槓上了

Joe Girardi在王建民剛上大聯盟時就是洋基的板凳教練，2006年才被延攬至馬林魚做總教練的