前面回應的人真的有丟過回力標嗎？
我小時候有玩過一陣子
真正的回力標並不是像遊戲或卡通中那樣是一個平均的>的形狀
它的2翼是不等長的
之所以會飛回來
是因為不等長的2邊質量不同造成它旋轉飛行時往一邊偏
和空氣沒有什麼關係
所以丟也是有技巧
旋轉不夠強才開始偏就掉下去了
丟的不夠高還沒飛回來就掉到地上了
所以真正丟的時候並不是像遊戲或卡通那樣可以平平的丟出去再飛回來
而是稍微往斜上丟並且要讓它旋轉的力量夠才會飛回來
但小時候從來沒有能控制到可以飛回面前並接住
都是差了不少距離
在太空中沒重力正好可以忽略往下掉的問題
所以在太空中應該是更容易成功的讓它飛回來
那個日本人只是說他在太空中玩回力標成功而已
又不是發現了什麼驚天動地的大事
原文都說This experiment might look trivial了
只是在無重力和空氣的太空中更能了解回力標運作的原理而已吧