引用:
|
作者老飛俠
官網上看到和小小郭有關的消息：
道奇春訓即將開始進行實戰演練，目前排出來的先發輪值是Penny會投下週二的 intrasquad賽（這是什麼性質的練習賽？有人可以解釋一下嗎？）
然後Lowe會投下週三的模擬賽，Billingsley會在28日主投對勇士的熱身賽開幕戰，而黑田博樹則在隔天同樣對上勇士隊（在不同球場）
提到小小郭的地方是，下週二的intrasquad賽中，Penny後面是排史上最貴公園和小小郭輪流上來投球。
另外今天星期五Penny、Loaiza、黑田博樹和小小郭都會進行真正面對打者的投球練習。
期待他在春訓拿出讓托瑞印象深刻的好表現  |
英文全名叫 intrasquad game
中文意思是同隊內部的小組對抗賽或分組對抗賽,通常在MLB 的春訓會常看到,特別是先發投手
NBA 熱身賽前的訓練營也會有這樣的比賽,用意是讓參加訓練的球員能藉比賽來暖身但又不像實戰來得激烈避免受傷
也可以藉機作為依據,讓教練往後可以淘汰不適用的球員,而這樣比賽會有好幾場
MLB 春訓的話,因為球員太多,要藉不是很多的熱身賽來觀察能否進入開季名單不太可能,只有用這樣比賽或模擬賽來篩選,讓教練觀察狀況
另外,因為投手都有固定輪值以利調整最佳狀況,如果當天有兩位投手剛好都是同天輪值
又不能錯開以免不利調整,只有先選一位去投intrasquad game ,另一位拉去投熱身賽或模擬賽
小王這兩年也有投過這樣比賽,記得是跟沒受邀的小聯盟春訓球員比賽
還有去年,因道奇臨時把Penny 拉去小聯盟投intrasquad game
小小郭被派上先發對上紅襪的松坂,但3上還沒打完,比賽就因雨取消
可是小小郭的記錄卻沒取消,因為被打爆了
小小郭那場投了2.1局,3H,5ER,1BB,3SO,3HR,ERA 6.48
等於那場攸關小小郭春訓的成績能否在開季上大聯盟的畢業考,後來也真的沒上開季名單
Instead of starting Penny on Friday against Boston Japanese star Daisuke Matsuzaka,
the Dodgers will have Penny throw in a Minor League intrasquad game and will hand the ball to Kuo, who will make his first start of the spring in the 10:05 a.m. PT start at Dodgertown. Kuo has allowed only one run in six innings, but he's also walked six with two strikeouts.
去年官網出處連結
查了字點,intrasquad 中文沒這詞,但拆開來看intra 是指內部,最常用在避孕器(intra-uterine device 或Gamete Intra-fallopian Transfer )相關用詞
而squad 是小隊,班,所以intrasquad 的意思就呼之欲出
以上有誤或補充的,請啦~我又LDS 啦
