瀏覽單個文章
單身中
Advance Member
 
單身中的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
文章: 330
六 MSN頭象
一名有前科的男子剛從警局回家,他由于某件殺人事件而三不五時地被召喚去警局盤問,但由于證據不足被釋放了。回家後他和
往常一樣打開了MSN聊天,忽然發現一名網友的頭象是一件肮髒的黑色西裝,他馬上沖出去,到街上買了一件相同規格,但是顔色爲白色的西裝。
試分析原因。

關鍵詞提示:肮髒的黑色西裝 白色的西裝



證據不足的原因是找不到犯罪者衣服上的血跡
網友的骯髒黑色西裝就是兇手犯罪的衣服,骯髒的黑色其實就是死者的血跡(原本就是白的)
兇手後來把西裝賣到二手市場,沒想到被其他網友買去
所以不得不趕快去買回一件同規格的西裝
不然只要有人指認他以前也有同規格的西裝但是案發後就不見那兇手就完蛋了

小弟是想英文上骯髒黑色西裝的意思跟翻成中文的意思好像會有一段很大的主觀誤差
所以才會有這樣的想法

有錯就算了
__________________
廢物中的垃圾
垃圾中的廢物
舊 2008-02-04, 01:32 PM #73
回應時引用此文章
單身中離線中