NexStar.3
http://cgi.ebay.com.hk/ws/eBayISAPI...em=170164117563

在下用的就是連結裡頭黑色的那款(USB2.0/e-SATA)
(中文名稱是凡達克傳輸精靈3)

凡達克科技傳輸精靈3 -3.5吋鋁製外接盒
http://www.oc.com.tw/readvarticle.asp?id=6366
(示樣，應該只是Demo，不用想太多=_=)

(連結全部Google找來的，所以也別想太多=_=)


EVEREST Ultimate Edition v4.20.1261beta Disk Benchmark Read Test
(為蝦米EVEREST沒法設寫入！？誰能告訴偶還有那一套東東可以測試寫入的！？=_=)

示樣中的硬碟為Seagate 7200RPM SATA (3.5吋，7200.8或7200.9的樣子，太久沒去注意它的型號，所以忘了-_-)

最慢的情況應該是檔案剪下貼上(Disk Device #1 [ST3250824AS]基本上都在等它動完)
慢的程度就跟你說的值很接近(<40MB/s)
還有這個硬碟是有壞軌過的(沒有完全修復，考慮過年時重裝系統前給它來個LLF！！=)
表現比原來略糟(內部傳輸率變差了，以前的表現比這個好多了-_-)

至於e-SATA跟USB2.0
如果不幸兩個實體傳輸率一樣的話，讓偶選的話，偶會選e-SATA
(實際上USB2.0界面傳輸率比號稱的還慢，不要把它的外部最大傳輸率看得太神-_-)

USB2.0佔資源的程度跟不穩定實在讓人受不了(用過就會知道，特別是你外接光碟燒錄機時體會更深=_=)
e-SATA除了開啟的那一瞬間會頓外(大概3∼5秒；USB2.0也一樣會有這毛病，USB2.0外接的硬碟裝置之前用過兩台)
其它時候用起來就跟內建的SATA硬碟是一樣的(用完就關掉，很乾脆-_-)

PS：
最初買【NexStar.3】是要試看看能不能兩台主機共用一台外接硬碟(一台用e-SATA，另一台用USB2.0)
不過後來副機被偶打入冷宮(因為性能表現太差，還兼太吵-_-)，所以這個意圖也就沒有實現的一天

還有偶不是打****，只是偶現用的剛好是這款，提供簡單的測試(雖然好像沒什參考價值-_-)