引用:
|
作者EIGHTS
哈
真的要忠於原著嗎?
不過,你用這個理由的話
那還真的無話可說
只能說張愛玲寫的太爛了,哈 
所以色戒是忠於原著而得獎嗎? 呵呵
另外是,你也應該有發現問題了
其實如果是真的要拍好電影
並不一定要忠於原著吧
原著只是我的參考
我可以透過電影,加強原著作者要表達的中心思想
引發大家對某件事情的反思
反正講再多色戒就是這樣了
就發表一下觀點囉 |
我倒覺得他沒什麼問題，李安之所以為李安，就是因為他不斷在嘗試新的東西，就算拍出來的結果不怎樣。
以我自己，他的作品我一直都不算是很迷，早期的喜宴推手、臥虎藏龍、冰風暴、綠巨人、斷背山、色戒，我都不會當作經典看待。
但我卻能感受到李安的多面性，比起其他國際知名的導演，李安很願意不計毀譽去嘗試不保證成功的題材甚至冷門的題材，我覺得就夠令人佩服了。
倒是，你一直在強加不應該加的元素，什麼叫忠於原著不一定好！？兩岸三地電影連表達原著精神的作品都少的可憐，最基本的都做不好，連跑都不穩就想飛。