生命的詛咒Tarnation
喬納森•卡奧伊特Jonathan Caouette│USA│2003│Color│Video│88 min
2004 坎城影展導演雙週。
「這些(影像)已不再是家庭電影,而是關於家的電影」本片監製之一葛斯范桑(Gus Van Sant,《大象》的導演)如是說。這部一推出,即橫掃各大型影展,並引起熱烈迴響的《生命的詛咒》,讓人重新思考紀錄片的可能性。
本片導演Jonathan Caouette從11歲開始,以鄰居的攝影機,拍攝下自己的成長影像,尤其是與家人間互動關係,以將近20年的時間裡,無數的流動畫面、照片、答錄機的留言、錄音機上的聲音,呈現了這個苦澀得令人迷惑的問題家庭最真實的寫照。
而這個使用蘋果電腦免費軟體iMOVIE所製作,花費成本總計美金218.32元所拍攝的自傳性影像,能從原本的地下日記電影,到成為各大影展邀請對象,兩大國際名導,葛斯范桑以及約翰卡麥隆米契爾(John Cameron Mitchell)慧眼識英雄的獨特眼光功不可沒。兩人在看過導演未完成的作品之後,自告奮勇,成為本片的監製,將影片推向天堂。
影片從2003年開始,當喬納森得知他的母親Renee LeBlanc因為服用過度的鋰,而導致腦部受創時,面對長久以來無法擺脫的過去家庭傷痛記憶,喬納森決定回到家鄉休士頓,協助母親康復。二十年間詩意般的流動影像,呈現了導演自身對於生命中極為不安的階段,是私密的剖析,層層疊疊的影像與聲音,也是導演與觀眾的對話。影片是導演向他長久以來深受折磨母親的致敬,也是獻給全世界的母親的情書。
導演Jonathan Caouette於1973年出生在德州休士頓,除了導演身份,他同時也是演員,曾在《性愛巴士》參與,也在即將上映的影片《Portland》擔綱演出,目前正在拍攝一部關於地下音樂節的影片《 Tomorrows Parties》。
相關網站: http://jonathancaouette.blogspot.com
The director Jonathan Caouette has been documenting his life since he was eleven years old. With TARNATION, he weaves a psychedelic whirlwind of snapshots, Super-8 home movies, answering machine messages, video diaries, early short films, snippets of 80s pop culture and dramatic reenactments to create an epic portrait of an American family torn apart by dysfunction and reunited through the power of love.
TARNATION begins in 2003 as Caouette learns of his mother’s lithium overdose in his native Texas. Faced with the haunting remnants of his past, including a family legacy of mental illness, abuse, and neglect, Caouette returns home to aid in his mother¹s recovery. Slipping back into the archives of his youth, we watch Caouette grow up on camera, seeking escape from family trauma through musical theater, grade-B horror flicks and the forging of his identity through popular culture.
陰影Sombre
Philippe Grandrieux│France│1998│Color│35mm│112min
1998 盧卡諾影展C.I.C.A.E. Award 特別提及獎。
如同它的片名,《陰影》是一部相當黑暗的電影,在1998年盧卡諾影展上首映便引起觀眾極大的爭議與討論。影片描述男子Jean獨自一人騎著摩托車沿著環法自由車賽的路徑,沿途殺人,手段殘忍,被害者皆為妓女。一天,下著暴雨,他遇上了車子拋錨的女子Claire,她也自然地搭上了他的順風車…
導演Philippe Grandrieux的作品,不論是劇情片或紀錄片,被法國知名學者Nicole Brenez譽為引領時代的影像作品,他的作品在當代看來,如同那些法國大師菲利普卡瑞(Philippe Garrel)在70及80年代所拍攝的作品一般,已超越當代的影像創作,給予觀眾新的視野。
Nicole Brenez對Philippe Grandrieux的讚譽,來自於Philippe Grandrieux不同呈現手法,電影不再是反映或是論述,而是深入內在,以感知做為呈現。以一個變態殺手為主角的影片,要如何呈現這個殺手?要如何呈現面對死亡的純粹恐懼?片中大量的搖晃鏡頭,呈現殺手極具威脅的個性,謀殺事件本身也從未在鏡頭前完整呈現,看不到的殘酷隱藏在影像背後,留下許多觀眾想像的空間,而影片中許多使用深色濾鏡失焦的影像,也讓觀眾直接進入殺手的世界裡,如此感知的影像,觸動觀者內在的恐懼。
《陰影》為導演Philippe Grandrieux的第一部劇情長片。畢業於布魯塞爾電影學校的他,拍攝實驗電影、紀錄片,也從事錄影裝置藝術。同時也是製作人,曾製作過美國名導Robert Kramer的《柏林 10/90》與瑞士攝影家Robert Frank.的《這是真的》(兩部原創性的影片皆在2002台灣紀錄片雙年展中放映)。1998年決定以《陰影》進入商業體制。目前正在籌拍他的第三部長片《湖》(Un Lac)。2008年2月東京長期引介前衛藝術的Uplink,將以《Extreme Love, autour de Philippe Grandrieux》為題,放映他所有的影像作品。
相關網站: http://www.grandrieux.com
Following the route of the Tour de France, a solitary motorist Jean periodically stops off to pick up and brutally kill a prostitute. During a rain storm, he runs into a young woman, Claire, whose car has broken down. He offers her a lift…
秘密的榮耀Secret Honor
勞勃阿特曼Robert Altman│USA│1984│Color│35mm│90min
1985柏林影展費比西獎
熟悉勞勃阿特曼影片的觀眾,一定常常覺得自己就像是血管裡的血液,隨著他的人物與攝影機,目眩神迷地穿梭在整棟大樓的裡裡外外,或者是在混亂的人群中,如風一般地遊走無礙。每當他神乎其技地遊蕩起來,影癡們總會坐立難安地熱血沸騰起來。但是,假如他讓自己,所有他擅長的十八般武藝都不用,那會怎樣?一個總是千軍萬馬地將好萊塢技法爐火純青地玩到令人抓狂的導演,這回把自己和一個演員關在一間封閉的辦公室裡,只有一個,那會怎樣?
1970年以《外科醫生》一片成名於坎城的美國獨立導演勞勃阿特曼,於去年此時辭世,作品產量豐富,50年代拍攝第一部劇情片後,陸續完成33部長片和數不清的電視影片。在過去的四分之一個世紀,阿特曼被視為最卓越且特立獨行的美國導演之一,最後遺作《大家來我家》(A Prairie Home Companion),也在去年推出。在阿特曼的電影裡,眾多的人物及角色所構成的敘事為其特色之一。談到自己作品時,經常自擬為畫家,或是音樂家,他將作品裡的每個人物,視為如同顏料及音符般,穿梭在轉動的膠捲裡。
不同於他的其他作品,1984年所完成的《秘密的榮耀》,可說是與上述特色反其道而行的作品。改編自Donald Freed 及 Arnold M. Stone的舞台劇,《秘》片由演員Philip Baker Hall一人獨自擔綱,演出因水門案在1974年下台的美國總統理查尼克森。影片開始於看來蒼老不安的尼克森,獨自位於加州的家裡,一把槍加上一杯威士忌,他對著面前的麥克風,侃侃而談他的一生,時而憤怒的控訴,時而失望地悲傷,參雜各種情緒的獨白,如同他一生極具爭議性的政治生涯。透過Philip Baker Hall精湛的演技,一場尼克森的秘密審問於是開始。
A disgraced Richard Nixon is restlessly pacing in the study at his home, shortly after his August 1974 resignation from the US presidency. Armed with a loaded revolver, a bottle of Scotch whisky and a running tape recorder, while surrounded by closed circuit television cameras, he spends the next 90 minutes revealingly recalling, with rage, suspicion, sadness and disappointment, his controversial life and career in a long monologue.