主題: 來自 那卜星球 的 星戰美女 Natalie Portman 娜塔莉•波曼 (以色列)
瀏覽單個文章
quigonjinn
Senior Member
 

加入日期: Oct 2006
您的住址: 一個很遠很遠的銀河系
文章: 1,139
引用:
作者emma0420
"都鐸拜金女"
這....希望上映時 不要叫這個名字.....

直譯也不差阿
"另一個寶琳家女孩"(The Other Boleyn Girl)

話說回來 滿期待她這次演大反派的表現(飾演千日皇后-安寶琳)


加一
現在都很流行什麼「拜金女」
好好的「豆蔻年華」不用
非要翻成「凡爾賽拜金女」
__________________

What if you could live forever?
http://www.wretch.cc/blog/quigonjinn
舊 2007-12-01, 11:27 AM #43
回應時引用此文章
quigonjinn離線中