瀏覽單個文章
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
我以前校對過的字幕是97分鐘美國版......
http://shooter.cn/sub/detail.html?id=57556

國際版(Braindead)跟美國版(Dead Alive)的差異, 最主要是片頭有出現紐西蘭國旗, 還有演奏"God Save the Queen".
國際版也多了幾個更血腥的片段, 詳見.....
http://www.imdb.com/title/tt0103873/alternateversions
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2007-11-20, 08:22 PM #36
回應時引用此文章
PromLin離線中