那倒不是
我不是這個意思
因為我本身是有看過原詩的
所以知道哪些情節有改過

如果問我比較喜歡原詩的內容還是電影的詮釋
我想我還是比較喜歡原詩吧！
不過改編的地方有些還算是可以自圓其說
或者應該說詮釋的方式及著重的焦點不一樣
也不算沒有道理（雖然真的和原詩很不一樣）
有讀過原詩的人應該知道我說的是哪些部分吧！

當然電影也有我覺得不錯的地方
像是屠龍的那段就是我覺得比原詩更震撼的場面
不管真人也好動畫也罷
看了那麼多有關屠龍的電影
還是第一次看到這樣的場面啊！（上天下海）