引用:
|
作者pc
(略)
而且不要說是long time no see,連he don't這種用法也都冒出來了.......
(略)
|
看到這個,我就想到了Bon Jovi在1984出的專輯,
第三首歌的歌名就叫做"She Don't Know Me".
http://www2.ee.ntu.edu.tw/~b9901082...-bon%20jovi.htm
我想他們之所以這樣寫,這樣唱,主要也是因為這種搖滾歌,就要唱得順,唱得爽.
聽過這首歌的應該就知道,如果Bon Jovi唱成"She Doesn't Know Me,...",多了個音節,感覺就不怎麼搖滾了.