|
Basic Member
|
引用:
|
作者吉祥寺
YouTube
好像出中文版了
不知道跟英文版有什麼差別
|
做得不錯ㄟ! 不是某些號稱繁體中文版,結果只是簡繁轉換後的中文表示~_~
__________________
  
消失中的台灣字...有些人明明是台灣人,卻會用成大陸字+_+台灣文化快要消失了嗎>_<?
用字: 品質→質量
意義: 一事物表現的優劣→物質的含量 (請見國中理化)
用字: 預設→默認
意義: 事先設定好的→心裡已經承認,而不公開表示
兩岸字意有差,英文字意翻譯的要求也不同,請大家加油吧!有空可以翻一下線上國語辭典
|