有些使用者希望不要看到"左右黑框",但可以接受"顯示比例不對".

所以修正如下:
- "Fit in Window" a.k.a. "Stretch" 是基本(Basic)功能.
- Input Video Aspect Ratio "4:3"/"16:9" 是基本(Basic)功能.
- Input Video "Pan & Scan"/"Zoom" 是進階(Advance)功能.
- Input Video "Non-linear Scaling" 是專業(Professional)功能.
比如 CyberLink Pano Vision– CLPV (很多 LCD TV 有同樣的功能) :
http://tw.cyberlink.com/chinese/tec.../tech_video.jsp
http://www.gocyberlink.com/english/...images/clpv.jpg