瀏覽單個文章
test543
*停權中*
 

加入日期: Jul 2004
文章: 92
引用:
作者海豹
主流非主流,核心與邊緣
本來就是商業市場運作下一個偏陝的定義
為什麼用國語演唱的歌手,不會覺得不和唱台語客語的一起比,會失去良好的競爭對手?
為什麼用客語演唱的歌手,卻覺得要和唱國語台語的一起比,才不會被邊緣化?
特別選用客語演唱的人(我想林生祥一定會唱國語,而且唱得比部份國語歌手好)
為什麼會想要獲得和國語演唱人一起評比的肯定?
一個在非主流有一席之地的人,卻努力想攪進主流的圈子
怎麼看都覺得有些矛盾啊


何謂主流,何謂非主流?難道你真以為台語和客語歌曲真的只是原地踏步,沒有新的曲風融入嗎?以前我曾聽過一張客語專輯---山狗大,當初聽到時覺得很新鮮很好聽,但我拿給其他人聽時,他竟說像董事長樂團的風格,儘管我認為不像,但是有人就這麼認為。
伍佰也演唱過台語歌曲,他是主流還是非主流?主流跟非主流的分別只是因為語言的差別?
至於你的問題---為什麼用客語演唱的歌手,卻覺得要和唱國語台語的一起比,才不會被邊緣化?
我的答案是你搞錯方向了,你的心態就認為台語客語和國語唱起來的方式就是不同,不能拿來一起比較
但你想過瑞奇馬丁之前紅的首歌The Cup Of Life有沒有西班牙語言版,那首歌不紅嗎?蔡依琳的舞孃我看報紙上有提到是翻譯歌曲,怎麼這首就沒人批判這點
同樣地,客語歌曲和台語歌曲明明也有新曲風的融入,這麼大家就是定義非主流,而國語歌曲融入HIP HOP , RAP就是主流就是創新?如果主流非主流是商業市場下的定義,那台灣原住民的音樂被外國音樂團體拿來用,甚至拿到奧運去用時,誰又是主流?

有網友曾在杜哈亞運時提到台灣只有接受美日文化的灌輸,連阿拉伯世界的文化都甚少接觸之類的話,可是台灣自身的客語和台語文化卻在某些人眼中就是異邦文化的感覺?與其說是非主流,不如說是次等才比較準確且貼近某些人的想法。

音樂無國界,有人卻拿語言來分類。嗯!RAP曲風應該還要分英語跟國語,以彰顯語言的差異
再補充一些,我們彼此都唱RAP曲風,為何你用國語唱而我用客語唱就不能拿來一起比較,是客語唱就一定輸給國語唱的嗎?
舊 2007-06-19, 11:37 PM #65
回應時引用此文章
test543離線中