主題: 有誰知道異形2的刪減片段是那些??
瀏覽單個文章
PromLin
Elite Member
 

加入日期: May 2001
您的住址: 納西色斯湖畔
文章: 6,987
引用:
作者Firspirit
天阿~
那以前福斯所發行的378系列三區DVD不就有被剪片?
是有unrated的版本? 還是director's cut?

福斯舊版就是director's cut, 九碟版是院線版+導演版.

九碟版第1、2集的中文字幕都很爛, 誤譯漏譯一大堆.
舊版字幕比新版好一點, 但也是不夠理想.
__________________
在封閉的空間打開一扇仰望藍天的窗.

我的部落格: PromLin的非主流部落
舊 2007-05-20, 01:27 AM #6
回應時引用此文章
PromLin離線中