主題: 請熟悉日文的網友幫忙 - 有關natural DNA Collagen
瀏覽單個文章
naoru
Power Member
 

加入日期: Dec 2001
您的住址: 我家
文章: 665
引用:
作者alchn
DNA 是 deoxy-ribo-nucleic acid, 中文叫做去氧核糖核酸, 是細胞核裡面的遺傳物質
collagen 是膠原蛋白, 是一種蛋白質, 是真皮組織的結構成分

一知半解就請不要來誤導別人


..... 真是好人不能作...
{核酸パワーが秘められているフォーデイズの水溶性核酸ドリンク「Natural DNA Collagen(ナチュラルＤＮコラーゲ&#12531」}...引用於樓主所連結的網頁資料
看來翻譯的結果跟事實似乎有些差異.....
歹勢....我還是繼續去翻我的稿子賺錢比較實在....
__________________
果てしなく続く…
舊 2007-05-08, 11:49 PM #6
回應時引用此文章
naoru離線中