1. 在Edit下按Go to...便可以直接輸入時間。

2. 用Subtitle workshop調整時間(減去你的起始時間)，將所有負的時間的字幕除掉。