瀏覽單個文章
Earstorm-2
*停權中*
 

加入日期: Dec 2006
文章: 944
我並不是很反對各種不同的教學方法.
只是擔心後續影響, 啟蒙的成果變成改不掉的習慣.

我本身並不是學教育的, 更不是教人英文.
只是在學校的時候, 幫忙訂正文章, 矯正presentation的東西.
從發音, 語氣, 到每一個段落的聯結, 文法, 甚至改整篇文章的邏輯.
久而久之, 有時候我直接代筆, 聽取對方要的東西, 然後寫出來.
事後往往會思考, 為什麼會有這麼嚴重的偏差問題.

譬如說發音, 真的有人在國外念fu(feel), dat(that)...
文章裡面也充斥非常多濫用的it, that, 並不是放的不適當而已, 而是放錯地方.

我的建議是, 在培養學習興趣的同時, 指導者或許也該監督, 提醒學習的人.
某些對後來會有影響, 該早早矯正的東西, 還是要善盡教導者的責任.

當然, 我會比較贊成剛開始就教導正確的發音與文法.
如何讓學習最正確的基礎成為有吸引力, 讓人感興趣的問題, 我就不是很懂了.
舊 2007-03-15, 11:52 AM #63
回應時引用此文章
Earstorm-2離線中