附註:

或許有人會想用文法來挑毛病，是的！沒有錯我不是強調好幾次了嗎？
或許文法上有細微的錯誤，但不影響你想表達的意思…


我想吃蘋果。
I want to eat apple.

光是這句，從文法上挑毛病的話…
吃跟蘋果之間好像少了些什麼…

正確的句子如下:
以下三句都ok…
但再翻成中文就會有分別…

I want to eat a apple. 我想吃一個蘋果。

I want to eat the apple. 我想吃這個蘋果。
冠詞的 the 都常用中文的 這、這個、這樣、這事 來翻，但有時本身沒有意義，只是一個指向…

I want to eat apples. 我想吃蘋果（一個以上）。
語意不清所以我們要加上1以後的數目如2個蘋果，Two apples.


蘋果是一個還是二個，一個的話要不要加a 變成 A apple.
或是 加上冠詞 the 變成 The apple.
或是 字尾加上s 變成 Apples.
但 Apples. 又含意不清只知道一個以上的蘋果…
所以我們要加上1以後的數目如2個蘋果，Two apples.

妖受喔！光一個蘋果就要用那麼多文法喔！不~還可以更多，
如我們說蘋果但是指 蘋果這個族群時又不一樣，中文可說成 蘋果（類）…

天啊！需要搞成這樣嗎？
如果在加上時式、時態，一推沒英文基礎的人不就又學不下去了嗎？

但像 我想吃蘋果。
假定這句是正確的中文，那有小孩跟你說 蘋果我想吃。
會有人聽不懂這個小孩表達出我想吃蘋果這件事嗎？不會吧！
會不會有人跟這個小孩說，你說錯了~正確的說法是 我想吃蘋果。
若真有人這樣作，別人看了恐怕會臉上三條線吧！

不幸有很多學英文的人，一定要搞清楚才敢說出口…
結果是大多說不出來，但很會指責別人說的不太正確，一方面又提不出更正確的說法…
這個問題就是讓很多人，產生學了不敢說當然聽就有問題，最後大多只會閱讀一些簡單英文的文章…

由於各國語言的差別，不是只有字和發音不一樣，用法習慣也會不同…
以至於一句中文，可以翻作許多種英文句子（結果是都會把中文簡化），但表達的意思差不多…
反過來說英文句翻成中文句，我們也常常加進一些詞，因為英語句比較精簡…

"請不要掉進文法陷阱"
重點是我們學英文是為了和外國人溝通，而不是學來要考別人的，請不要在意文法上細微的錯誤…
為什麼我國學生學英文，程度很差呢？因為我國的教法就是要你學不會…
而用學不會的方法學自然很痛苦，很多老師常常用很多文法讓學生失去信心，來表示他有多專業…
這種老師如果讓他去國外，當他面對外國人時大多也是有口難言…

無論是 我想吃蘋果。 或 蘋果我想吃。
都不會讓人聽不懂，我對"我想吃蘋果"這件事的表達…

學習英語、英文沒有速成之路，但我們可以用比較簡單的方法來學會… \（^_^）/

這於是今天才完成的還沒仔細校正，所以或許看起來有點累…
日後小弟有空時可能會再改成更容易了解…

讓我們再復習一下之前學過的內容:

I don't want to eat the apple.
I（愛）don't（冬'） want（萬'）to（凸）eat（億'）the（了）apple（"會啊。普1"）.
順便學單字

看小故事自然學會英文用法:

很久很久以前，有一個家庭他們有九個小男孩…
有一天，老大說:我想吃蘋果。
老二馬上跟著說: I（愛）想吃蘋果。
老三也說: 我want（萬'）to（凸）吃蘋果。
老四也說:我想 eat（億'）蘋果。
老五跟著說: 我想吃the（了）apple（"會啊。普1"）。
老六也說: I want to eat the apple.
老七說: 我也是。
老八跟著說:Me too（咪 吐）。
老九竟然說: 小 don't want to eat the apple.（我不想吃蘋果）
老九年紀最小名字叫小冬，他其實也想吃蘋果，只是小冬把don't（冬'）放進句子裡…
就變成 我不想吃蘋果了，他其實是想說 小冬想吃蘋果…
但變成 I don't want to eat the apple.（我不想吃蘋果）的笑話…

所以我要吃蘋果要說成:
I want to eat the apple.
而不是
I don't want to eat the apple.

I（愛）don't（冬'） want（萬'）to（凸）eat（億'）the（了）apple（"會啊。普1"）.

實用句型復習:

我想（要）…什麼時…
I want to …什麼時…
I（愛）want（萬'）to（凸）…什麼時…

我不想（要）…什麼時…
I don't want to…什麼時…
I（愛）don't（冬'） want（萬'）to（凸）…什麼時…

我想吃…什麼東西時…
I want to eat…什麼時…
I（愛）want（萬'）to（凸）eat（億'）…什麼東西時…

我不想吃…什麼東西時…
I don't want to eat…什麼時…
I（愛）don't（冬'） want（萬'）to（凸）eat（億'）…什麼東西時…

而 吃 eat（億'）可換成不同的動詞，就能有很多變化…

英文是不是很簡單呢？

覺得自已要標上每個發音很麻煩，可以學音標國內比較常用的是kk音標…
死背單字容易忘，但把學到的新單字放在學會的句型內應用，則好背又不易忘…


希望這篇文章內容，能讓對英語、英文有恐懼感的朋友，有另類的學習方式…
也希望各位學習英語、英文有成的版友，能提供更好的入門方式，或校正這篇文章使其更容易入門學習英文…

祝大家 身體健康 萬事如意