瀏覽單個文章
The 3rd Truth
Major Member
 

加入日期: Apr 2003
文章: 120
引用:
作者好奇寶寶
....恕刪....
2. 基本上的確有很多外國人的確會台灣Taiwan和泰國Thailand搞混是事實
但卻不代表我可以接受我要回國卻飛到大陸,飛到泰國至少有落地簽順便進去觀光一下
以上只是陳述當初遇到的情形
....恕刪....


一下子怕 ROC 被誤認成 PROC, 一下子又擔心 Taiwan 被搞混成 Thailand, 這樣子就不是純粹名字的問題了吧? 還是我們應該牽就那些沒世界觀的老外, 乾脆改一個淺顯易記的名字讓他們每次叫得出來, 我們才覺得有面子?

此外我很好奇的是, 機票上面不是都只印城市或機場名代號嗎? 怎麼可能 "我要回國卻飛到大陸,飛到泰國至少有落地簽順便進去觀光一下" ? 就算我特別要去大陸或泰國, 只跟旅行社或機場櫃台說 "我要去中國" 或 "我要去泰國" 就買得到機票哦 ? 不用講目的城市或機場嗎? 機場的作業, 有可能犯那種錯嗎? 可以請問, 您"當初遇到的情形" 是在那個國家的機場, 讓您遭受到如此的困擾 ?
     
      
舊 2007-02-14, 05:38 PM #91
回應時引用此文章
The 3rd Truth離線中