瀏覽單個文章
missone
*停權中*
 

加入日期: Dec 2006
文章: 367
引用:
作者austinpochacco
舉個例來聽聽吧
最近詩經剛入手


書本離我很遠囉.
散文記不來了啦.
舉個很簡單的唐詩.

長干行:
八月蝴蝶黃 雙飛西園草.
八月蝴蝶來 雙飛西園草.

二種版本都有. (台灣的教科書是用"來"吧)
個人比較喜歡"黃"........比較有意境.

上過一個古文經派(大毛公還是小毛公....我忘了)教授的課.
教育部版的四書五經 沒有幾句他認為是解對的.
舊 2007-01-27, 09:54 AM #54
回應時引用此文章
missone離線中