為什麼李幕白要送青冥劍給王爺(玉嬌龍的父親)嗎?
因為他在「臥虎藏龍」的上一部小說中殺了一個人 被官府通緝
後來得到王爺的幫忙與保護 才免除牢獄之災
所以 他送劍給王爺 一方面表示最深的感謝
另一方面 也要表示自己退出江湖的決心

但在金庸或古龍的小說中 有那各主角殺一各人就得東躲西藏 還要退出江湖?
沒有!! 這就是王鼎盧(臥虎藏龍作者)小說與其他人的不同.
他的小說很寫實 寫實到讓你不相信主角竟然要擔心官府 還要擔心沒錢. >_<

而小說所描述的半天雲真的就是小混混 沒用的廢物. 所以 選張震沒錯.

另外 臥虎藏龍書名的臥虎就是指半天雲失去了玉嬌龍後 變得更頹廢了
藏龍指得是玉嬌龍躲起來了 消失在中原武林中.
這跟一般人想得臥虎藏龍代表"武林有很多能人異士 只是不為熟知"的意思差異很大!!
(玉嬌龍其實跑到新疆去了 詳情請見「臥虎藏龍」的下一部「鐵騎銀瓶」
裡面是玉嬌龍與他兒子在新疆的事)

PS:臥虎藏龍全系列總共五部小說 臥虎藏龍印象中是第四部.