主題
:
[專題] 電影中文字幕翻譯-分享交流-集中討論串
瀏覽單個文章
BEE
Elite Member
加入日期: Nov 2000
您的住址: 台北
文章: 5,452
引用:
作者
jasonec
其實對影片本身的熱愛應該要超過能力很多才行.
當初小弟同步作Enterprise的字幕
如果不是憑著對ST的熱愛, 每個星期要完成一部60分鐘的影集
時間碼從無到有還要帶翻譯, 真的不是人幹的工作.
太好了 ...既然如此 就重操舊業..無償的支援 分擔一下我們老骨頭的壓力吧.三四個業餘臭皮匠合計湊合一下..拜託!!拜託!!
2007-01-02, 10:40 AM #
34
BEE
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給BEE
查詢BEE發表的更多文章
增加 BEE 到好友清單