這篇文章只是一個大陸人對大陸的幾個大導演的奧斯卡情懷的一個諷刺，還談不上對李安的羨慕或嫉妒（當然，許多電影人是一定會的，不過不只大陸、也包括美國在內）。

別忘了李安初次嶄露頭角是1993年的柏林影展，成名較早的張藝謀已是評審團主席，也是唯一的華人評審，李安的「喜宴」是競賽片，張藝謀的好朋友鞏俐先看了「喜宴」，向張藝謀鄭重推薦一定要「仔細看」。 張藝謀後來和其他評審看了，在決選會議上，有的評審選「喜宴」，有的評審偏愛大陸片「香魂女」。張藝謀出面說了一句關鍵話：「如果讓兩部電影都獲金熊獎，兩岸人民都會很感謝與高興」，「喜宴」和「香魂女」才能並列金熊獎。

李安在美國居住的時間很長，遠比大陸那些導演更理解美國文化，再加上李安的超人智慧，拿奧斯卡當然比大陸導演容易多多，不過奧斯卡不是一切，它只是商業電影的最高殿堂，絕對不是電影的最高殿堂，柏林、威尼斯、坎城三大影展的水準遠高過奧斯卡。