下文節錄自:
華語Cult片大搜奇
《玉蒲團之偷情寶鑑》(Sex and Zen, 1991) 導演:麥當傑
有人曾經說過,電影不景氣的時候,也就是風月片出頭的最佳時機。
在1991年,香港籠罩在97大限的陰影之中,同時港片的品質也逐漸衰退,這時候出現了一股風月片熱潮,而帶動這股熱潮的就是麥當雄製作的《玉蒲團之偷情寶鑑》。這部片改編自中國性文學第一奇書「肉蒲團」(又名「覺后禪」),原版署名為「明•情隱先生著,癸丑仲秋,未倉拾翠閣印行」,根據考證作者實為李漁(1611~1680)。
我在高中時就讀過「肉蒲團」,真是一本絕妙的奇書,並非坊間那些***穢小說可以比擬。話說讀書人未央生不好功名,念念不忘的就是要尋覓絕色佳人,娶妻玉香已是貌美如花,但是仍然不知滿足,於是藉故出外遊學,實際上是要遍尋芳蹤。後來結識了飛賊賽崑崙,傳授給他尋花問柳之道,為了壯大自身的本錢,未央生還不惜將那話兒經過改造,真是荒唐到匪夷所思的地步.......
身為「肉蒲團」的忠實書迷,我覺得《玉蒲團之偷情寶鑑》這部片並不算是改編得很成功,不過拍得還算是頗為精緻,各種極盡想像能事的火熱場景,各式古怪如雜耍般的動作設計,簡直可與徐克的功夫片媲美....徐錦江與葉子楣在大水缸敦倫的畫面堪稱經典.......