主題
:
電影對話疑問?
瀏覽單個文章
BenLi
Senior Member
加入日期: Jan 2000
您的住址: 台北市
文章: 1,022
引用:
作者
養樂多優酪乳
很多電影如藝妓回憶錄...東京甩尾等....
劇中有的片段明明就是兩個日本人或是非美語系的國家人在對話
為什麼他們還是要用英文來對話咧?
看了感覺就怪怪的~好像是為了美語而講美語...
還不簡單,因為好萊塢是美國產業,收入、廣告效益也絕大多數都是以美國為主
日本動畫也是一樣的情形,不管世界哪裡的人講的都是日文,世界的救世主也都是日本人
2006-11-26, 02:16 PM #
3
BenLi
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給BenLi
查詢BenLi發表的更多文章
增加 BenLi 到好友清單