瀏覽單個文章
rebirther
Amateur Member
 
rebirther的大頭照
 

加入日期: Nov 2003
您的住址: 冥王星
文章: 46
引用:
作者moronNZ
日本太過禮貌了, 禮貌到莫名其妙 ..

不久前才到家外的小山那望望city, 結果一個滿清秀年輕的日本女觀光客要從我面前走過, 轉過頭對我, 面帶微笑, 說: si ri ma shen(不大會拼, 也應該沒記錯) ....我想應該跟我說對不起吧...懂日文的, 假如不是此意, 不要告訴我....I can't handle the truth...

應該是 su mi ma sen
意思相當於英文的 excuse me
 
舊 2006-09-19, 07:23 PM #32
回應時引用此文章
rebirther離線中