這是這部電影的介紹，不過有些明顯的錯誤。
http://stars.udn.com/star/StarsCont...782/index.shtml
引用:
2001年9月11日，紐約市的氣溫特別澳熱，紐約市港務警局警員威爾吉曼諾很想休一天假，去從事他熱愛的弓箭狩獵運動，但是他還是決定照常工作。
|
事實上，五年前 9/11 的天氣，就如同今天一樣，是個秋高氣爽的好天氣，當天我搭 PATH 到 World Trade Center 時，還覺得真是美好的一天的開始，誰知道..... 事實上，我到達 WTC 的時間，就在前後兩部飛機撞上 WTC 之間。
引用:
約翰麥克拉克林巡佐是紐約市港務警局受人尊重的資深警員，他和同事一大早就起床，進行一個半小時的步行巡邏，對他們來說，這一天跟以前沒什麼不同，但是這一天卻是驚天動地的一天。一組港務警局警員率先趕到位於曼哈頓中城的世貿中心。
|
紐約的世貿中心位於 downtown，而 downtown 在別的地方也許是市中心的意思，不過在紐約真的是指「下城」，而中城則是 midtown，看了這樣顛倒是非的劇情大綱前兩段，我真的覺得負責這部電影的台灣文宣人員要嘛加強英語，要嘛加強地理，不然自己很快會變成歷史。
幸好那天 10 點多我就離開現場，所以後來沒有被倒塌下來的 WTC 弄得灰頭土臉。在中城的 Macy's 還巧遇 10 多年前當兵時的同事，他也在 WTC 工作，因為晚到上班而生還。
這部電影我一定要看，但是恐怕會勾起那天的無數回憶。