"I knew he was good; how good, you don't know," pitching coach Ron Guidry said. "When you put a guy capable of pitching like he has with the stuff he has with the team he has here, he can be pretty deadly."

投手教練 Ron Guidry: 我知道他很好, 會好到什麼程度, 你不會知道, 像今天這樣的表現, 好到嚇死人囉!

----------------------------------------------------------------------
"I never think of that," Wang said of his Cy Young chances. "I don't look at my stats, just my pitches."

有人跟小王說他有拿賽揚獎的機會(不會是台灣媒體吧! ), 王說他從沒想到那個, 他不看他自己的統計數字, 就投啊!

----------------------------------------------------------------------
"I kept waiting to get a ball hit out to me," center fielder Johnny Damon said. "In the [eighth] inning, I finally got one."

Damon 說, 等了好久, 第八局終於接到一個球 (居然沒訪問 Abreu, 一個都沒接到 )

----------------------------------------------------------------------
"It felt good; it got us the lead," Wilson said. "Wang went out there and pitched well and that's all we needed. Offensively, if you give him a couple runs, it seems like enough."

Wilson 說, 王投得那麼好, 似乎你給個兩分就夠了 (其他人這句話, 一定被噓翻了)

----------------------------------------------------------------------
"You don't see people with his stuff that often," Jeter said. "He's real similar to Halladay in terms of throwing that heavy sinker. He goes after you; it's not like he's nibbling at the strike zone."

Jeter 又提到, 小王很像 Halladay.

----------------------------------------------------------------------
"It looks like a four-seam fastball," Brandon Inge said. "You know it's a sinker, so you go to swing at it and you're swinging low for the four-seam, and the thing just goes plop."

老虎的 Inge 說, 看起來像四縫線快速球, 但你知道那是 Sinker, 揮了, 又打地球一次

----------------------------------------------------------------------
"It's like trying to hit a bowling ball," Guidry said. "The sinker he's throwing is so heavy, and it moves so late that guys just beat it into the ground."

Guidry 說, 小王的球像保齡球.