翻唱的歌，往往都會有先入為主的觀點，如果翻唱的人唱的還可以，自然覺得原曲也差不多少。拿當年齊秦翻唱的「原來的我」就是一個非常好的例子。

　致於重唱的，讓我想到孫燕姿重唱齊豫的「橄欖樹」，只能用一個「慘」字來形容，沒音色，高不成，低不就的音，完完全全壞了這首歌。