| 
			
			
			
			 Elite Member 
			
		
			
				
			
			
			
				 
				
        
        
				您的住址: Andrew Blake 的攝影棚 
				
				
					文章: 9,201
					
				 
				    
			 					
	 | 
	
	
		
		
		
									  
		
		
	引用: 
	
	
		| 
			
				 作者nomad 
				台灣的資訊流通率在資訊業來說其實很高 
流通率低的大多是所謂的傳統產業 
這些傳統產業又多是家族企業 
老師傅有知識不肯教,不肯交流 
家族企業有財力不肯改進 
只要出了國外,就被別人打到死 
所以只能窩在國內靠政策保護 
台灣的資訊業雖說沒有品牌(企業心態問題),但是至少世界競爭力強 
台灣的傳統產業只要一開放市場馬上死光光 
 
熟悉專業知識是不是要翻譯專業之國外書籍 
我倒是認為不一定 
日本是這麼幹的 
不過台灣的資訊產業,從來就是真接用英文的 
也聽說過有什麼問題 
			
		 | 
	 
	 
 
"資訊流通率" 跟 "產業基礎工學or術語" 是兩回事~    
前者多是如期刊一般的最新資訊,
 
後者則是產業最基本的 詞彙 / 標準 / 規範 / 工學 ....
 
譬如:
 
1. 管路設計,
 
有沒有國家標準的參考手冊與規範,
 
2. 汽車工業的零件名稱, 有沒有統一的字彙與規範,
 
3. 有沒有像 DIN / JIS / ASME / SAE 等工業標準的制定,
 
老是因循他人的標準,
 
只會顯示自己的毫無章法,
 
工業基礎的單薄,
 
一望便知 ....    
				
		
		
		
		
		
		
		
			
				__________________ 
				[YOUTUBE]8-EzAew1U98[/YOUTUBE]   - Strong 的 iTunes 電影指數 = 235 !! , Strong 的 DVD 指數 = 532 !! , Strong's 攝影器材 !! , Strong 的『 欲望清單 』!! , 『 歐美 AV 情慾寶庫 』!! , 林來瘋Linsanity紀念專頁 !!
 
Euro disco 經典舞曲大會串 !! , Love Songs 永恆的西洋情歌 !! , Youtube 點擊破億歌曲(完全攻略) !! 
Strong's 電影部落格 !! , Strong's 電影部落格「臉書粉絲專頁」!! 
Strong's City -- 美女教育學院 !! , 美女產業園區 !! , 美女交誼網絡 !! , 美女保全公司 !! , 美女環保聯盟 !! , 美女購物中心 !! , 美女模擬城市 (居民: 16,532 人, 台灣總排名: 第 65 大都市) !!  
			 
		
		
		
		
	
	 |