主題: [請問]AVI檔如何才能掛上SUB的字幕
瀏覽單個文章
y52wong
Junior Member
 

加入日期: Apr 2002
文章: 749
有些sub檔是和srt一樣的文字字幕，在這情況下，是沒有idx檔的，故你可以用記事簿嘗試打開字幕看看，若是文字檔的話那你便可輕易轉為srt檔。若是一堆亂碼，或檔案很大(超過一M)，則應是VobSub的字幕了，久了index當然無法工作(因為顏色、語言、時間等資料都在那裏，而圖形則在sub檔內)。
舊 2006-08-06, 05:13 AM #9
回應時引用此文章
y52wong離線中