作者chk

往日柔情我想我至少看過十次以上了....
今天看的是東森播的,翻譯跟HBO的不太一樣
總算沒有把"完全比賽"翻的"完投"了
不過翻成"完美的比賽"其實也不太對(翻譯一定是照字面翻的)

唉~每次看都很感動~,不過如果翻譯能更正確就好了!
明明知道結局,可是看到九局下半二出局後,那顆高彈跳球,從投手手中飛過時
忍不住都會緊張起來,比賽結束那一剎那,感動到不行
真希望那一天也能在中職看到"完全比賽"