鞏俐讓邁阿密風雲變色

【特派記者唐在揚/洛杉磯報導】

在好萊塢的警匪電影中，女星常扮演花瓶的角色，不過在「邁阿密風雲」中，名列第一女主角的鞏俐可不是花瓶，且正因她的出現，導演麥可曼恩在設計劇情時，顛覆了好萊塢慣有的「圓滿結局」，硬是讓鞏俐哭著離開她心愛的男人柯林法洛，看到鞏俐堅毅的臉龐流下傷心淚珠，這絕非好萊塢漂亮美眉所能詮釋的。

「邁阿密風雲」是由柯林法洛，傑米福克斯，與鞏俐三人同掛頭牌，包括化妝，燈光，照相，以及休息室等等，鞏俐的規格都與一黑一白兩位帥哥完全相同。這並非出資的環球片廠特別優厚鞏俐，而是她的敬業表現與演技讓人不得不佩服，不少看過「邁阿密風雲」的國際媒體都說，鞏俐在好萊塢的知名度會快速竄升。

鞏俐在「邁阿密風雲」中，不但說英語還說西班牙語，且英語的台詞都是「落落長」，對鞏俐來說是非常大的挑戰，但她是咬牙苦背，順利過關，整體英語表現比「藝伎回憶錄」又進步了一大截。另外，她還在片中與柯林法洛跳拉丁熱舞，這對不擅舞技的鞏俐也是一大考驗，況且還是熱情的「三貼」，至於一場接著一場的情慾戲，更是讓鞏俐豁出去了。

基本上，鞏俐在「邁阿密風雲」中的出現，是讓這部電影根本「質變」。過去的好萊塢警匪電影是完全的商業，女主角只要漂亮即可，會不會演戲完全不重要，但「邁阿密風雲」卻因有鞏俐而探討愛情的真諦，甚至出現「我倆沒有明天」的氛圍，當鞏俐擁抱著柯林法洛流下情緒複雜的眼淚時，感情張力十足，讓這部好萊塢電影更具看頭。

【2006/07/17 聯合晚報】


邁阿密風雲 挑戰激情限度
【特派記者唐在揚/洛杉磯報導】

被視為今夏最強勢警匪動作片的「邁阿密風雲」，昨晚在洛杉磯舉行國際媒體試映會，兩位警探男主角柯林法洛與傑米福克斯拿起超強火力的槍炮，對著可惡的毒梟猛轟是毫不手軟，除此之外，柯林法洛與毒梟大哥女人鞏俐間譜出的戀情，則成為全片的另一主軸，讓「邁阿密風雲」是剛柔並濟。

「邁阿密風雲」是將多年前紅透半邊天的電視影集搬上銀幕，只不過執導過「落日殺神」的導演麥可曼恩，並不讓電影版的「邁阿密風雲」成為一個強調動作，特效，從頭打到尾的警匪片，而是以細膩寫實的手法，敘述南美毒梟的心狠手辣，以及毒品強力滲透美國社會的可怕，警方對這些毒梟經常是束手無策，甚至在行動中遇害，所以「邁阿密風雲」很有警世作用。

電視版的「邁阿密風雲」當年捧紅了唐強生，而電影版中，柯林法洛就飾演那個血氣方剛的警探，而他的拍擋則由黑人影帝傑米福克斯飾演，兩人在片中不但出生入死，且還要花心思臥底計誘南美大毒梟，所以絕非莽夫之流。兩人詮釋起來有模有樣，尤其柯林法洛在正義中還透著幾分邪氣，說服力十足。

而華人影迷最在意的則是號稱愛爾蘭種馬的柯林法洛，在片中有鞏俐有多場激情戲，究竟尺度為何基本上，兩人雖從床上，浴室，一路激情到車上，但嚴格來說「還好」，因許多「過程」都是帶過，不過對近乎露點的鞏俐來說，這幾場情慾戲已是從影以來最大限度的挑戰。

【2006/07/17 聯合晚報】