名導最愛張愛玲 傾城之戀也將重拍
http://news.chinatimes.com/Chinatim...2500339,00.html
黃文正/台北報導
張愛玲的作品風靡華人世界,她的小說也成了華人名導的最愛,歷來被改拍成電影的,包括但漢章的「怨女」、許鞍華的「傾城之戀」、「半生緣」、關錦鵬的「紅玫瑰白玫瑰」,以及由她譯註、侯孝賢導演的「海上花」等多部作品。據了解,除了李安選定「色戒」之外,台灣中環集團也已和「藍色大門」導演易智言簽約,預定明年重拍「傾城之戀」,張愛玲電影熱,似乎方興未艾!
其實,張愛玲與電影也很有緣分,在丈夫胡蘭成引薦下,早在1947年,張愛玲就曾寫過第一部電影劇本「不了情」,上映後還相當賣座。之後,她也陸續創作過「太太萬歲」、「情場如戰場」、「人財兩得」、「桃花運」、「六月新娘」、「南北一家親」、「小兒女」、「一曲難忘」、「南北喜相逢」等9部編劇作品,其中,1963年的「小兒女」還曾獲金馬獎最佳劇情片獎。
【2006-05-25 中國時報】