瀏覽單個文章
llmlily
Basic Member
 
llmlily的大頭照
 

加入日期: Oct 2005
您的住址: B1527號星球
文章: 23
引用:
作者apollo_749
剛剛檢查小孩作業,赫然發現.....

1.『迥』然不同

迥=\=迴
ㄐㄩㄥˇ=\=ㄏㄨㄟˊ

2.友『誼』
ㄧˋ=\=ㄧˊ

"糾正"她反被笑.........

已查證,請參考.....教育部資訊網 (http://www.edu.tw/)


這已經不是第一次發現日常生活誤用字辭了,請大家提供案例,以正視聽...............也可盡量避免被小孩子笑.........



迥然不同本來就是ㄐㄩㄥˇ
友誼是本來就唸ㄧˋ(古文念ㄧˋ)
是因為一ㄡˇ是三聲和ㄧˋ四聲為重聲所以轉音念二音為一ˊ
現在只是正音回來...(不過還是有很多教科書教一ˊ)

像是姊妹以前都唸ㄐ一ㄝˇㄇㄟˋ(語音)
現在也正音回ㄗˇㄇㄟˋ
__________________


只是在轉角的路口
離去的身影
距離咖啡罐子的品味期限
停止          香郁的瀰漫



My New Blog:Caffeic Bottle's Memory



舊 2006-04-16, 08:30 PM #10
回應時引用此文章
llmlily離線中