柯波拉"現代啟示錄"的做法更絕, 他為了營造片頭的氣氛, 連片名都不打.

片頭是一座看起來很安詳寧靜的森林, 在The Doors的"The End"伴奏之下, 突然間火光四起, 然後是直昇機滑翔而過.......

台灣片商搞不懂導演的用意, 還自作主張加上中文片名, 真的是破壞氣氛!