瀏覽單個文章
SPY9999
*停權中*
 

加入日期: Oct 2001
文章: 689
咦...

引用:
作者Luger
那首歌名是莉莉瑪蓮
德國歌曲,二戰期間流行於德國和盟軍中
http://www.jxue.com/xnews/17518.htm

軍營前,大門口
立著路燈,它至今還立在那兒
我們會再見面,我們會站在路燈旁邊
像從前,莉莉-瑪蓮,像從前,莉莉-瑪蓮

我們兩個影子融為一個
我們多麼的相愛,每人都可以看出來
所有人都將凝視,當我們站在路燈前
像從前,莉莉-瑪蓮。像從前,莉莉-瑪蓮

哨兵吹起了歸營號
我們一別就是三天!士兵,我這就來
那時我們互相道別
我多想和你一起走,只和你,莉莉-瑪蓮

它(指路燈)熟悉你的腳步,你美麗的姿態
它整夜不滅,它早忘了我是誰
我應當遭受這悲傷嗎?
現在誰在路燈下,和你在一起,莉莉-瑪蓮?

靜謐的天際,和世上的每個角落
無處不見你的柔唇,讓我魂牽夢縈
當有一天霧靄最終褪去
我能否還站在燈旁,像從前,莉莉-瑪蓮?


這位先進您好:
感謝您熱心指教,但小弟確信聽到的應該不是您給的那首....
若您手邊有雷恩大兵的片子,可否勞駕您確認一下?
您給的這首曲調快了些...但也很好聽。
感謝感謝
舊 2006-02-10, 09:38 PM #5
回應時引用此文章
SPY9999離線中