引用:
|
作者awen awen
我是霹靂奇象戲迷
我也喜歡歌劇魅影有收藏"香港限量2000套禮盒"+"韓國獨家4碟豪華限量版"
但我希望黃文擇能多用心點
別把經典名著搞砸了
|
啊...霹靂奇象不是才剛出？
戲偶本身的設計以及拍攝技巧其實霹靂已經夠水準
但最大的問題還是在配音，很難滿足所有人的喜好
布袋戲配英文會有人覺得怪（有不少人刻板印象布袋戲就是配台語）
配台語也會有人嫌（畢竟是外國作品，英文才是王道？）
配國語更是兩方罵到爆
更別提配的好不好還有待觀察
我是希望黃SIR能多用些心在霹靂本身的戲劇劇情上
不要看到走紅的東西就想分杯羹
2007年還有新電影版要上映（預計）
不如把心思花在電影版上來的好，免得耗盡心力卻吃力不討好，兩面不是人