最近想買麥田補手的中譯本，但發現市上版本眾多，不知那一本翻譯的較好，以前曾買過一本發條橘子，其翻譯之爛令我不敢再亂買中譯本的書，所以想請教有讀過此書中譯本的大大們覺得那一出版社的麥田補手中譯本譯得較好呢？？