瀏覽單個文章
Quiff
Regular Member
 
Quiff的大頭照
 

加入日期: Dec 2005
文章: 52
引用:
作者靓女
為啥法版本身不可能剪???法國片有時後法版都剪的比美版多了
基本上Director's Cut就是指影片播放時間 不包刮其他...除非這片是特例一一""""
而且有預告和片頭六分鐘的嗎XD
大家版本不一樣 是一要的啦 台灣不同代理商的片長 有時候也不一樣= =++....


Director's Cut就表示是重出的加長版吧?就像Apocalypse Now跟Apocalypse Now Redux差了49分、The Exorcist跟後來的導演版差了10分,這本來就要視為是兩種不同詮釋/版本。不是剪片或閹割版,而是另有加長的版本。

就像很多歐美唱片在日本版會加兩、三首歌一樣,但這幾首多收錄的歌並不會出現在全球其他區域發行的唱片版本裡頭。如果台版跟法國mk2片商出的原版內容相同,總不可能要求片商去簽美版來發吧。-____-

台灣不同代理商發行同一片時�***長有時候也不一樣?可以請說一些例子嗎,還滿好奇的。應該是取得代理的Source不同吧?
__________________
http://www.hailtothequiff.com/
舊 2005-12-10, 02:39 AM #63
回應時引用此文章
Quiff離線中