瀏覽單個文章
dachih197898
Silent Member
 

加入日期: Sep 2005
文章: 0
引用:
作者HappyDay
前後不一,搞半天最後你還是覺得迷思=MYTH=神話、傳說、幻想等





我從頭到尾說的就是兩點:
1. 迷思=MYTH的音譯=神話、傳說、幻想。
(字典說的,表示在此之前被一般人所接受。除非我們完全否定字典的存在價值。)
(雖然我覺得這樣譯很爛!)
2. 從1.得到:迷思不等於疑問。

That's All!
舊 2005-11-02, 06:14 PM #33
回應時引用此文章
dachih197898離線中