其實最賤一招就是，在製作的時候把色版調整成跟原DVD的一樣（也不需要完全一樣，最起碼的黑色、白色要在同一個欄位）
然後設定一下DVD格式字幕對應的顏色
這樣子出來以後，就不用再去調整字幕的顏色了

不然在製作的時候，你生成的DVD是用1∼4的顏色
套用原始的選單以後，再把原始ifo的顏色給覆蓋掉
如果原始DVD裡面字幕沒有用其他顏色的話就還好
如果有的話就糗大了
像是2區的追殺比爾UnCut版，字幕到一半的時候裡面有一句用了黃色
我套用自己生成DVD的顏色以後，那個黃色就跑掉了