瀏覽單個文章
konami456
Power Member
 

加入日期: Dec 2002
文章: 614
多音軌的DVD如何判斷那個是台灣的中文

現在有一些DVD影片用DVDSHRINK解出後,都會發現有二軌以上的叫"chinese"的
字幕也是有二個以上的"chinese"...
請問要棄某一音軌時要如何分辨?只能用試誤法嗎?

以前記得通常DVD影片字幕和音軌都會清楚標示
mandarin(北京話)
或Cantonese(廣東語), 一目了然..
現在片商怎麼都偷懶..通通都叫chinese....
     
      
舊 2005-09-30, 09:07 PM #1
回應時引用此文章
konami456離線中