瀏覽單個文章
timber
Junior Member
 
timber的大頭照
 

加入日期: Apr 2001
您的住址: 安平,台灣中的台灣
文章: 781
引用:
作者ewings
笑死人了,腦袋中什麼都沒有只剩一張嘴你還好意思講

你這樣就像以前看過一個士官花了半小時只為了堅持colt要翻成柯爾特而不能用柯特一樣
難道訓練班的考卷的改卷人還呆到一定要每個字都和教科書一模一樣才給分阿?

誰說軍方沒再用著艦的阿?
http://www.mnd.gov.tw/publication/s...spx?TopicID=877
自己的腦袋還留在填鴨時代阿?

而利用google搜索
"落艦"在繁體中文中搜索只有67個
"著艦"有1050個
怎麼看都是阿共那邊用的比例較高
還是你認為67/473的比值會比1050/1730阿?

你可以繼續辯
你貼的連結基本上作者是引用對岸的術語
而非本軍術語

認錯很難嗎?

既然你自己都說『"著艦"有1050個 怎麼看都是阿共那邊用的比例較高』
哪你幹麻還用此一字眼,自打嘴巴
 
舊 2005-09-29, 02:38 PM #132
回應時引用此文章
timber離線中