主題
:
美式英語與英式英語之雞同鴨講
瀏覽單個文章
teyang
Advance Member
加入日期: Dec 2000
您的住址: 台北
文章: 463
引用:
作者
luftwaffe
英式或美式都還好吧...小弟英文並不好,聽還算不錯可以聽的懂老美在說什麼,不管打到IBM或是Dell還可以勉強用英文溝通,不過有一次跟某客戶的helpdesk溝通....天啊!!!! 第一次覺得我的英文爛到不行.. 因為那是在印度的helpdesk,幾乎聽不懂對方問的問題,自信心嚴重受創
印度人的英文真的是很難懂
我跟同班一些印巴同學講了一年的話
有些話語意還是要用猜的
但是現在IT的客服中心很多都外包到印度去了
所以也沒辦法,只有去習慣跟適應
還有越南人的口音也是有得拼
2005-09-22, 11:54 AM #
30
teyang
瀏覽公開訊息
傳送私人訊息給teyang
查詢teyang發表的更多文章
增加 teyang 到好友清單